L’ objectif de l’éducation adaptée à la langue et à la culture autochtones est de fournir à tous les élèves des TNO une expérience scolaire enracinée dans la culture des peuples autochtones de leur collectivité.
 

Cela implique de favoriser des programmes scolaires et des milieux d’apprentissage qui reflètent les valeurs, les visions et les langues de la collectivité et en font la promotion. Pour ce faire, les écoles de la CSFTNO intègrent la culture autochtone à l’environnement scolaire. Une approche globale de l’école initie les élèves au vocabulaire et phrases utiles pour converser dans la langue autochtone de leur collectivité.